Disney

Published on janvier 10th, 2017 | by Faël Isthar

0

La Belle et la Bête : Pourquoi il va falloir le Regarder en VO

Quelle voix <3

Je ne comprends pas et je ne comprendrai jamais ceux qui préfèrent la VF à la VO >_< Quand on est gosse,  je veux bien ! D’autant plus que les Disney ont toujours bénéficié d’excellentes voix FR ! Mais dès qu’on est adolescent –> Je ne comprends plus ! La Version Originale d’un film ou d’un anime sera toujours meilleure que la version française ! Qu’importe la qualité du doublage !! Et le simple fait d’imaginer que certains d’entre vous préféreront écouter Emma chanter à travers sa doubleuse française… No ! PLEASE !! N’avez-vous pas envie d’entendre la vraie voix des acteurs ? D’autant plus lorsqu’ils chantent aussi divinement bien ? C’est la base de la base ! Sans compter l’avantage en termes d’apprentissage…

C’est grâce aux séries/films vus en anglais que j’ai pu progresser (⌐■_■) Et depuis des années, je regarde toutes mes séries US sans sous-titres ! Par contre, pour les films au ciné, j’ai essayé pendant un temps de ne pas regarder les sous-titres mais c’est beaucoup trop chiant xD Anyway ! Entendre Emma chanter n’est pas une première puisqu’on a déjà eu l’occasion de l’écouter grâce aux poupées Belle ! Lesquelles sont d’ailleurs assez ratées si j’en crois les premières images xD Il est possible que je leur consacre  un petit article ahaha. Bref ! Sortie de La Belle et la Bête prévue pour le 22 mars 2017 ! Et regardez-le en VO !! Pour Emma <3


About the Author

Directeur de YZGeneration



Back to Top ↑